Rubén Aguilar Valenzuela
En Relatos (Editores Mexicanos Unidos, México, 1981), del escritor Hermann Hesse (Alemania, 1877 – Suiza, 1962), se reúnen diez cuentos escritos en la década de 1930. Los cuentos son: Augusto; Un poeta, Cuento, Conocimiento de otra estrella, El estrecho sendero, Imágenes encadenadas, Fábulas, La feria y La montaña e Iris.
El común denominador de estos relatos es la crítica al tipo de vida que entraña la modernidad burguesa, que asumen como valores centrales el éxito, el dinero, la fama y poder. Es también una propuesta para rescatar la vida interior, la sencillez y el goce de lo cotidiano en el marco de una vida sencilla y austera.
Son cuentos filosóficos, si se puede usar el término, en los que el autor hace una valoración del momento, para luego ofrecer caminos alternativos, para convertirse en un ser humano más pleno.
El Premio Nobel de Literatura en 1946 advierte ya, así leí esos cuentos, el camino que ha emprendido Alemania hacia el fascismo y la guerra. Ese tránsito ocurre a la vista de todos.
Sus cuentos son un grito a la sociedad para que tome conciencia del momento por el que está pasando, al tiempo que invita a una reflexión personal y colectiva.
La conciencia de sí mismo y el volver a los valores fundamentales puede evitar la tragedia que ya se vislumbra, hay que pararla. No puede ser destino.
Relatos
Hermann Hesse
Editores Mexicanos Unidos, S.A.
México, DF, 1981
pp. 143