Rubén Aguilar ValenzuelaLas nadadoras (Reino Unido, 2022) de la directora Sally El Hosaini cuenta la historia de las hermanas Yusra (Nathalie Issa) y Sara Mardini (Manal Issa).
Se basa en hechos de la vida real, las dos, junto con su primo Nizar (Ahmed Malek), salen huyendo de la guerra en Siria, su país de origen, en 2015.
Ezzat Mardini (Ali Suliman) su padre, que fue un deportista, es ahora un entrenador de natación que prepara a sus hijas, para que un día puedan representar a su país en las Olimpiadas.
En Siria estalla la guerra y ese objetivo se hace imposible. En Damasco los bombardeos y la muerte está cada vez más cerca de la familia Mardini.
La madre Mervat Mardini (Kinda Alloush) ante la situación apoya que sus hijas se vayan del país, el padre se resiste, pero termina siendo solidario con ellas.
Toma un préstamo, para que sus hijas tengan recursos en el camino. Su objetivo es llegar a Europa. Los padres deciden que en el viaje las acompañe un hombre, su primo.
La película da cuenta de la travesía con dificultades y peligros. De Siria pasan a Líbano y de ahí a Turquía donde contactan con un contrabandista de personas, para llegar a Grecia.
Pagan por adelantado, al igual que otros migrantes, que también pretende llegar a Europa. Desaparece, pero regresa días después.
Trae consigo un bote inflable con un motor fuera de borda en el que deben viajar todos los que han pagado. Este les enseña cómo manejar el motor. En el cruce del Mar Egeo van solos.
En el camino se apaga el motor y el agua empieza a entrar al bote. Hay miedo. Tiran todo lo que pueden, para aligerar el peso. Sara se tira al mar y la sigue Yusra.
Las dos, que son muy buenas nadadoras, hacen esto, para empujar el bote a la costa griega. Es una decisión heroica. Después de tres horas de nadar llegan a tierra firme. Las 18 personas que van en el bote se salvan.
Ya están en Europa, pero quieren llegar a Alemania. En ese país consiguen ser acogidas, también su primo, como refugiadas. El proceso de asilo y la posibilidad de que venga la familia es lenta y se aleja.
Las hermanas escuchan de la existencia de un centro de natación cercano y se presentan. Sven (Matthias Schweighöfer) es el entrenador.
Le explican su situación y le comentan sus tiempos en las diversas pruebas en las que han participado. Este, frente a esos datos, decide darles una oportunidad y les ayuda con el alojamiento.
Con el paso de las semanas, Yusra se sujeta al rigor del entrenamiento, la natación es su pasión, pero Sara deja de entrenar y se dedica a otras actividades.
En 2016, Yusra, ante la imposibilidad de competir por Siria, se convierte en una de las 10 atletas del primer Equipo Olímpico de Refugiados del COI que participa en la Olimpiada de Río en 2016.
En ese mismo año los padres logran salir de Siria y obtienen el asilo en Alemania. La familia vive en Berlín. Nunca han regresado a Siria.
Yusra continuó con su entrenamiento de natación y logra ir a la Olimpiada Tokio 2020 también como parte del Equipo Olímpico de Refugiados del COI.
Sara entra a trabajar en una organización de ayuda a los refugiados en Lesbos, actividad que la llevó a ella y dos compañeros a ser arrestados por las autoridades en 2018.
Pasó 107 días en prisión antes de ser liberada bajo fianza tras ser acusada de contrabando de inmigrantes. En un juzgado griego, presentó declaratoria en la que afirma ser inocente. Su caso sigue en investigación.
La película de Sally El Hosaini, a partir del caso de las hermanas Mardini, va más allá y sitúa el drama de los migrantes en particular de los más de seis millones de sirios que tuvieron que dejar el país en los años de la guerra.
Es una historia muy bien contada que impacta y ante la cual no se puede permanecer ajeno. Hay críticos que consideran que la directora en la narración cae en el melodrama. No me lo parece, sí es una película emocional, pero no melodramática.
-----------
Las nadadoras
Título original: The Swimmers
Producción: Reino Unido, 2022
Dirección: Sally El Hosaini
Guion: Sally El Hosaini y Jack Thorne
Fotografía: Christopher Ross
Música: Steven Price
Actuación: Manal Issa, Nathalie Issa, Matthias Schweighöfer, Ahmed Malek, Ali Suliman, Kinda Alloush, James Krishna Floyd, Nahel Tzegai y Akuc Bol (...)