Rubén Aguilar Valenzuela El sonido del metal (Estados Unidos, 2019) es una película que dirige Darius Marder. La historia cuenta como Ruben Stone (Riz Ahmed) pierde la posibilidad de oír. Es el baterista del dúo de metal Blackgammon, que integra junto con la cantante Lou (Olivia Cooke), que es su novia.
La pareja vive en una casa rodante que ellos manejan en su gira dando audiciones en distintos lugares de Estados Unidos. Ruben se da cuenta de que está perdiendo el oído. El médico le hace una prueba que muestra solo tiene entre el 20 y el 30 por ciento de audición.
Lou le propone dejar los conciertos, pero él decide que deben continuar. Ella sabe que él es proclive al consumo de drogas. Héctor, que es su amigo y patrocinador, le consigue un lugar en una clínica para adictos que han perdido la capacidad de oír.
El lugar lo dirige Joe (Paul Raci), un alcohólico, ya recuperado, que perdió la audición en la guerra de Vietnam. Aquí Ruben comienza a conocer y relacionarse con quienes viven en este lugar. Participa en las distintas actividades.
Diane (Lauren Ridloff) es una maestra que imparte clases a los niños, para que aprendan el lenguaje de señas. Ruben se incorpora, para aprender esa manera de comunicación. Joe le recomienda que escriba, para que en la escritura encuentre, en el silencio, paz y tranquilidad.
La estadía de Ruben ha sido patrocinada por una iglesia. Joe, entonces, le ofrece que se quede permanentemente en ese refugio como empleado. Ruben en internet ve que Lou está haciendo su carrera como cantante en solitario. La capta en una estadía en París.
Él decide someterse a una cirugía de implante coclear. Para eso su amiga Jenn (Chelsea Lee) le ayuda a vender su batería y otros equipos de música y también la casa rodante. Ante la nueva posición de Rubén, Joe le pide que abandone la comunidad. El principio que da fundamento a ésta es que no se deben de operar porque la sordera no es una discapacidad.
Después de la operación, Ruben puede de nuevo oír, pero con sonidos distorsionados. No está en condiciones de recuperar su anterior forma de vida como baterista. En París se encuentra con Lou que ahora vive en casa de su padre, Richard (Mathieu Amalric) un hombre con dinero.
Richard lo recibe bien y le dice que antes no lo aceptaba, pero que ahora se ha dado cuenta que hace feliz a Lou y que son una buena pareja.
Ella y su padre cantan a dúo. Ruben no los oye bien. Ahora sabe que los implantes no funcionan. Discute con Lou sobre la posibilidad de volver a dar audiciones juntos. Ella no lo ve posible.
A la mañana siguiente, Ruben toma sus cosas y se va mientras Lou todavía duerme. Molesto e incómodo por la distorsión del sonido a través de los implantes se los quita. Ahora se siente bien en el silencio. Sabe que nunca más volverá a oír. Su forma de vivir tendrá ahora que ser otra.
El director logra trasmitir el camino por recorrer, la odisea, que significa, que un hombre deja el pasado y construya una nueva vida. Ruben sabe que debe seguir e ir hacia delante. No hay espacio para la queja y la lamentación. ¿Cómo será la nueva vida? Con esa incógnita nos deja la película.
El británico Ahmed realiza una gran actuación como Ruben. A su personaje le da una vida que pasa por todos los sentimientos humanos que van del amor al dolor más intenso. De la certeza a la duda y la incertidumbre. El sonido de la película es notable. Es uno de sus grandes personajes. Nos hace participar de las diferentes etapas de la pérdida auditiva del baterista.
En la edición de los Óscar 2021 recibió seis nominaciones entre ellas como mejor película. Ganó como mejor edición y como mejor sonido. La banda sonora se grabó en el estudio que Carlos Reygadas tiene en Santo Domingo, Morelos, cerca de Tepoztlán. (Se puede ver en Amazon Prime).
El sonido del metal
Título original: Sound of Metal
Producción: Estados Unidos, 2019
Dirección: Darius Marder
Guion: Darius Marder y Abraham Marder
Fotografía: Daniel Bouquet
Música: Nicolas Becker y Abraham Marder
Sonido: Phillip Bladh, Nicolas Becker, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc, Carlos Cortés y Carolina Santana
Actuación: Riz Ahmed, Olivia Cook, Paul Raci, Lauren Ridloff, Mathiu Amalric, Chelsea Lee (...).
La pareja vive en una casa rodante que ellos manejan en su gira dando audiciones en distintos lugares de Estados Unidos. Ruben se da cuenta de que está perdiendo el oído. El médico le hace una prueba que muestra solo tiene entre el 20 y el 30 por ciento de audición.
Lou le propone dejar los conciertos, pero él decide que deben continuar. Ella sabe que él es proclive al consumo de drogas. Héctor, que es su amigo y patrocinador, le consigue un lugar en una clínica para adictos que han perdido la capacidad de oír.
El lugar lo dirige Joe (Paul Raci), un alcohólico, ya recuperado, que perdió la audición en la guerra de Vietnam. Aquí Ruben comienza a conocer y relacionarse con quienes viven en este lugar. Participa en las distintas actividades.
Diane (Lauren Ridloff) es una maestra que imparte clases a los niños, para que aprendan el lenguaje de señas. Ruben se incorpora, para aprender esa manera de comunicación. Joe le recomienda que escriba, para que en la escritura encuentre, en el silencio, paz y tranquilidad.
La estadía de Ruben ha sido patrocinada por una iglesia. Joe, entonces, le ofrece que se quede permanentemente en ese refugio como empleado. Ruben en internet ve que Lou está haciendo su carrera como cantante en solitario. La capta en una estadía en París.
Él decide someterse a una cirugía de implante coclear. Para eso su amiga Jenn (Chelsea Lee) le ayuda a vender su batería y otros equipos de música y también la casa rodante. Ante la nueva posición de Rubén, Joe le pide que abandone la comunidad. El principio que da fundamento a ésta es que no se deben de operar porque la sordera no es una discapacidad.
Después de la operación, Ruben puede de nuevo oír, pero con sonidos distorsionados. No está en condiciones de recuperar su anterior forma de vida como baterista. En París se encuentra con Lou que ahora vive en casa de su padre, Richard (Mathieu Amalric) un hombre con dinero.
Richard lo recibe bien y le dice que antes no lo aceptaba, pero que ahora se ha dado cuenta que hace feliz a Lou y que son una buena pareja.
Ella y su padre cantan a dúo. Ruben no los oye bien. Ahora sabe que los implantes no funcionan. Discute con Lou sobre la posibilidad de volver a dar audiciones juntos. Ella no lo ve posible.
A la mañana siguiente, Ruben toma sus cosas y se va mientras Lou todavía duerme. Molesto e incómodo por la distorsión del sonido a través de los implantes se los quita. Ahora se siente bien en el silencio. Sabe que nunca más volverá a oír. Su forma de vivir tendrá ahora que ser otra.
El director logra trasmitir el camino por recorrer, la odisea, que significa, que un hombre deja el pasado y construya una nueva vida. Ruben sabe que debe seguir e ir hacia delante. No hay espacio para la queja y la lamentación. ¿Cómo será la nueva vida? Con esa incógnita nos deja la película.
El británico Ahmed realiza una gran actuación como Ruben. A su personaje le da una vida que pasa por todos los sentimientos humanos que van del amor al dolor más intenso. De la certeza a la duda y la incertidumbre. El sonido de la película es notable. Es uno de sus grandes personajes. Nos hace participar de las diferentes etapas de la pérdida auditiva del baterista.
En la edición de los Óscar 2021 recibió seis nominaciones entre ellas como mejor película. Ganó como mejor edición y como mejor sonido. La banda sonora se grabó en el estudio que Carlos Reygadas tiene en Santo Domingo, Morelos, cerca de Tepoztlán. (Se puede ver en Amazon Prime).
El sonido del metal
Título original: Sound of Metal
Producción: Estados Unidos, 2019
Dirección: Darius Marder
Guion: Darius Marder y Abraham Marder
Fotografía: Daniel Bouquet
Música: Nicolas Becker y Abraham Marder
Sonido: Phillip Bladh, Nicolas Becker, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc, Carlos Cortés y Carolina Santana
Actuación: Riz Ahmed, Olivia Cook, Paul Raci, Lauren Ridloff, Mathiu Amalric, Chelsea Lee (...).