Rubén Aguilar Valenzuela 

Con base a la novela The Notebook de Nicholas Sparks, Jeremy Leveny Jan Sardi hacen el guion de Diario de una pasión (Estados Unidos, 2004) que dirige Nick Cassavetes.

 

La historia se remonta al verano de 1940 cuando Allie Hamilton (Rachel McAdams), una joven de familia rica, que pasa el verano en Seabrook, Carolina del Norte, conoce a Noah Calhoun (Ryan Gosling), un joven del pueblo que trabaja en la fábrica de madera.

 

En un principio Allie no se interesa por él, pero Noah insiste en que pasen tiempo juntos y es así, a pesar de haber nacido y crecido en ambientes sociales muy distintos, se enamoraran y pasan un verano inolvidable, antes de ser separados, primero por sus padres, y más tarde por la guerra.

 

Una noche, Noah le muestra a Allie una casa abandonada y le dice que la va a reconstruir para que vivan en ella. Se hace tarde y como ella no llega a su casa los padres llaman a la policía para que la busquen. Un amigo dice a Noah, lo que está pasando y de inmediato la lleva con sus padres.

 

Ella recibe un gran regaño de su madre y le prohíbe que vea a Noah, pero se rebela y le dice que nunca lo va a dejar. La mañana siguiente, la familia de Allie abandona Seabrook. Antes de irse Allie busca a Noah en su trabajo pero no lo encuentra y le pide a su mejor amigo que le diga que nunca dejará de amarlo y le da su dirección.

 

Cuando su amigo habla con Noah, este corre a buscarla, y se da cuenta que ya se ha ido. A partir de entonces, durante un año, le escribe una carta cada día. La madre de Allie las intercepta y nunca se las da. Ella piensa que él nunca le escribió y este, al no recibir respuesta, decide mandarle una última carta y olvidar la relación.

 

Noah cuando estalla la Segunda Guerra Mundial se alista en el ejército y combate en Europa, aquí en combate muere su mejor amigo. Del otro lado, Allie estudia en la universidad y se hace voluntaria como auxiliar de enfermería para atender a los soldados heridos, allí conoce a Lon Hammond, Jr. (James Marsden), hijo de una familia rica con quien inicia un romance que los padres de Allie aprueban. Posteriormente Lon y Allie se comprometen.

 

Al regresar de la guerra, Noah compra la vieja casa abandonada que prometió a Allie restaurar para vivir juntos. Viaja a Charleston, para tramitar el permiso de remodelación, y desde el autobús ve a Allie caminando por la calle. Él la sigue y entra en un restaurante donde ve a Allie y Lon besándose.

 

Él, devastado por lo que acaba de ver, se dedica a restaurar la casa, y se dice que si hace realidad su promesa, ella va a regresar con él. Cuando la termina toma una foto para el periódico donde dice que la restauró y la pone en venta.

 

Allie, en los preparativos de la boda, mientras se prueba su vestido de novia, ve el artículo sobre la casa y se desmaya. Decide, entonces, ir a visitarlo. Le dice que se va a casar, y se ponen a hablar de su pasado.

 

Cuando Allie, ya se va a ir, Noah le pide que vuelva al día siguiente, que le tiene reservada una sorpresa. Ella regresa a y este la lleva al lago en una canoa y platican.

 

De regreso a la casa, bajo una intensa lluvia, Allie pregunta a Noah por qué nunca le escribió. Él le cuenta que le escribió una carta cada día durante un año, ella se sorprende.

Y le dice, que ya es tarde para revivir su amor, él le responde que no es así, la besa y hacen el amor. Ella, entonces, se convence de que sigue amado a Noah.

 

Dos días después, la madre de Allie aparece en la casa y le cuenta a su hija que su prometido está enterado de que está con Noah porque su padre se lo ha contado. Y le cuenta que ella también tuvo un amor de verano con quien intentó fugarse. Al final cada uno tomó caminos separados, pero a veces visita la cantera donde él trabaja, mira de lejos, y se dice que distinta sería su vida de haberse casado con él.

 

En esa ocasión la madre le entrega a su hija las 365 cartas que Noah le había escrito, y le dice que espera tome la decisión correcta. Allie dice a Noah que Lon está en la ciudad y que los últimos días han sido maravillosos, pero que lo que hizo fue algo irresponsable y que se va a casar como estaba previsto.

 

Noah, le dice que ama a Lon solo por su dinero, y que si realmente está enamorada de él debe irse. Le pide, eso sí, que tome una decisión realmente suya, que no esté condicionada por nadie. Confundida e incapaz de tomar una decisión, se marcha. Detiene el carro, y lee la carta de despedida de Noah, y luego conduce hasta el hotel donde se aloja Lon, para hablar con él sobre lo ocurrido. Ella vuelve para quedarse con Noah.

 

La película es, como dice un crítico, un relato sencillo bien contado, que evita los peligros del género, y nunca cae en la cursilería. Se reconoce el trabajo actoral de Rachel McAdams y Ryan Gosling. Es una historia de amor bien estructurada, que se disfruta.


Diario de una pasión

Título original: The Notebook

Producción: Estados Unidos, 2004  

Dirección: Nick Cassavetes

Guion: Jeremy Leven y Jan Sard

Fotografía: Robert Fraisse

Música: Aaron Zigman

Con: Ryan Gosling; James Garner; Rachel McAdams; Gena Rowlands; Jamea Mardsen; Joan Allen; David Thomton; Jamie Anne Allman (...)